¿Puedo configurar Dropbox y Google Drive a la vez?

Sí. Puedes utilizar los dos sistemas indistintamente.

 

Para configurar Google Drive pulsa aquí y para Dropbox aquí.